-
|
| .
|
Ghiandaia Imitatrice
- Group
- Mockingjay
- Posts
- 5,089
- Onore
- +237
- Status
- Dead
|
|
La fatidica domanda 
Preferite il libro od il film?
Io non saprei...come ho sempre detto non mi piace come scrive la Collins, lo stile proprio..cmq il libro doveva essere scritto in modo semplice, ma c'è qualcosa oltre quello che non mi prende insomma..
Il film, dopo averlo rivisto avendo letto il libro, se è possibile, a mio parere, è ancora più bello. Perfetto.
Quindi non so, ci devo sicuramente pensare, ma mettere l'opzione entrambi sarebbe troppo facile!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Ghiandaia Imitatrice
- Group
- Mentors
- Posts
- 4,850
- Onore
- +487
- Status
- Ghost
|
| |
Per me il film è fatto benissimo, Non tutti i registi sanno attenersi fedelmente al libro, invece Ross ha fatto un buon lavoro. Non poteva certamente fare tutti identico però ci si è avvicinato e ha messo delle parti veramente interessanti (vedi per esempio la sala di controllo dell'arena). Tuttavia per quanto bene sia fatto un film secondo me nulla può comparare un libro, se un libro è fatto bene e ti prende, Quindi dico libro anche se la differenza è minima ^^
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Ghiandaia Imitatrice
- Group
- Mockingjay
- Posts
- 5,089
- Onore
- +237
- Status
- Dead
|
|
CITAZIONE (»Eirinn. @ 2/11/2012, 17:08) Per me il film è fatto benissimo, Non tutti i registi sanno attenersi fedelmente al libro, invece Ross ha fatto un buon lavoro. Non poteva certamente fare tutti identico però ci si è avvicinato e ha messo delle parti veramente interessanti (vedi per esempio la sala di controllo dell'arena). Tuttavia per quanto bene sia fatto un film secondo me nulla può comparare un libro, se un libro è fatto bene e ti prende, Quindi dico libro anche se la differenza è minima ^^
Vero anch'io la penso così!
Però qui non so...mh..ci devo pensare!
|
|
|
| .
|
-
overtherainbow;
| .
|
|
|
| |
Oddio, mi fa strano perché non è mai successo che preferissi un film ad un libro ma con HG è così: trovo che la trasposizione cinematografica, vuoi per il ritmo, gli attori o la sceneggiatura, sia perfetta <3
|
|
|
| .
|
-
AnnaxD
| .
|
|
|
|
D: Ma neanche a pensarci, amo il film, lo adoro, però il libro è sempre il libro!! D:
Liibro!!! xD
|
|
|
| .
|
-
*Amigdala*
| .
|
|
|
| |
Ho votato libro perchè semplicemente un libro ha la capacità di trascinarti nella trama e, in questo caso, nella testa del protagonista, mentre nei film questo non avviene, anche se HG è veramente fatto bene. Io l'ho trovato un po' lento però, alcune parti potevano benissimo essere tagliate, ma per il resto è una rappresentazione fedelissima del mondo che la Collins ci ha fatto conoscere e amare.
|
|
|
| .
|
-
fede_2890
| .
|
|
|
|
Preferisco il libro, e di gran lunga.
Ho finito proprio ora di riguardare il film (non lo avevo ancora rivisto dopo essere andato al cinema, ed è la prima volta che lo guardo dopo aver letto il libro); è davvero ottimo, sicuramente riesce a restare fedele allo scritto, ma, come ha detto Ali, il libro riesce a catturarti e trascinarti nella trama in una maniera unica.
Inoltre il romanzo approfondisce alcune questioni che con la pellicola vengono trascurate (su tutte, il rapporto Peeta/Katniss).
|
|
|
| .
|
-
Eyder
| .
|
|
|
|
Voto film per un solo motivo. Jennifer Lawrence. 
Il libro è ok, non mi ci sono innamorato ma è comunque una lettura piacevole.
|
|
|
| .
|
-
Jonix
| .
|
|
|
| |
Scontato, il libro. Per quanto il film sia fatto bene, non può reggere il confronto con le belle pagine stampate. Il libro regala più emozioni...non so. E poi il finale del film non mi è piaciuto granchè, troppo frettoloso. Se avessero seguito il libro..forse...chissà il film avrebbe retto il confronto. Un applauso a tutto il cast, davvero favoloso
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Ghiandaia Imitatrice
- Group
- Mockingjay
- Posts
- 5,089
- Onore
- +237
- Status
- Dead
|
|
Ho deciso! dun dun!
ho votato FILM!
Non mi piace il suo stile di scrittura, non ci posso fare niente xD
|
|
|
| .
|
-
Wendy´
| .
|
|
|
| |
libro....senza ombra di dubbio!! Il film mi è piaciuto veramente poco.
|
|
|
| .
|
-
Jonix
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Wendy´ @ 15/11/2012, 19:39) libro....senza ombra di dubbio!! Il film mi è piaciuto veramente poco.
Come mai? 
|
|
|
| .
|
-
Wendy´
| .
|
|
|
| |
l'ho trovato molto approssimativo e la recitazione di Jennifer un tantino piatta. Ma in generale io non sono una fan delle trasposizioni cinematografiche dei libri.
|
|
|
| .
|
-
_Dubhe_96
| .
|
|
|
|
Film *.*
E' il PRIMO film che preferisco al libro O.o che strano XD
E' che il libro... non so... XD mi piace molto il "mondo" della Collins, ma non tanto come scrive. E poi Kat nel film la adoro, nel libro.... la odio XD
|
|
|
| .
|
-
leon91
| .
|
|
|
| |
Io ho votato libro, ma vado contro il concetto detto da Eirinn, ella dice che il film ha delle scene migliori al primo, poiché c'è la sala di comando, che in pratica svela dei concetti che il libro non fa perchè sono supposizioni di Katniss e per me è stato un errore fare sta sala di comando perchè nel libro si vive l'esperienza di Katniss e ti immerge il fatto che te non sai nulla che accade fuori da li, e appena si muoveva un cespuglio nel bosco non sapevi se era vento un coniglio o gli strateghi che ti vengono a prendere con palle di fuoco e cose meno evidenti non sapevi se erano cose naturali o artificiali... diciamo che è fondamentale ai fini del film per coloro che non hanno letto il libro, in quel caso è orribile l'idea di trovarsi Katniss che pensa tutto il tempo, ma per me che ho letto il libro la trovo una cosa fastidiosissima perchè spezza la tensione già non è proprio eccelsa.
|
|
|
| .
|
21 replies since 2/11/2012, 17:02 346 views
.
